1 00:00:05,160 --> 00:00:07,399 Margaret Portis seemed to think that you didn't get on. 2 00:00:07,400 --> 00:00:08,719 Is that right? 3 00:00:08,720 --> 00:00:10,879 Mixing with people like that, 4 00:00:10,880 --> 00:00:13,239 it's upsetting the congregation. 5 00:00:13,240 --> 00:00:15,439 But how did he convince the gallery owner they were genuine? 6 00:00:15,440 --> 00:00:16,959 Because they were. 7 00:00:16,960 --> 00:00:19,719 The secateurs. Where are they? 8 00:00:19,720 --> 00:00:21,079 That's where we're gonna find the killer, Daniel. 9 00:00:21,080 --> 00:00:22,719 In your congregation. 10 00:00:22,720 --> 00:00:25,119 I'm sure you told them about seeing Anthony 11 00:00:25,120 --> 00:00:26,799 the night before he died. 12 00:00:26,800 --> 00:00:28,599 Anthony Bowness was a pain, 13 00:00:28,600 --> 00:00:31,359 on and on about his bloody "Champton at War" stuff. 14 00:00:31,360 --> 00:00:33,439 Ned, please. 15 00:00:33,440 --> 00:00:35,479 I'm sorry. 16 00:01:47,840 --> 00:01:49,239 When do you think they'll be finished? 17 00:01:49,240 --> 00:01:51,960 Should be back to normal by tonight. 18 00:01:53,000 --> 00:01:56,520 You know, that bit's easy. The mess you can see. 19 00:01:57,200 --> 00:02:00,839 It's the mess you can't. That's the problem. 20 00:02:00,840 --> 00:02:02,879 I'm going back to the rectory. 21 00:02:02,880 --> 00:02:04,359 Breakfast? 22 00:02:04,360 --> 00:02:06,880 Just a quick coffee. 23 00:02:09,880 --> 00:02:11,479 What? 24 00:02:11,480 --> 00:02:13,160 Oh. 25 00:02:16,560 --> 00:02:19,359 How generous. You really shouldn't have. 26 00:02:19,360 --> 00:02:21,279 Nonsense. 27 00:02:21,280 --> 00:02:23,479 I know a trencherman when I see one. 28 00:02:23,480 --> 00:02:26,199 My mother believes in three square meals a day. 29 00:02:26,200 --> 00:02:28,640 - Nothing wrong with that. - On the same plate? 30 00:02:31,360 --> 00:02:33,799 You're very kind. Thank you, Mrs. Clement. 31 00:02:33,800 --> 00:02:36,680 Oh, and please, do call me Audrey. 32 00:02:41,680 --> 00:02:42,840 Okay. 33 00:02:47,240 --> 00:02:48,839 I made you some toast. 34 00:02:48,840 --> 00:02:51,199 - No time. - Not even for a few minutes? 35 00:02:51,200 --> 00:02:55,159 No, sorry. I, uh... I'll see you later. 36 00:02:55,160 --> 00:02:56,360 Ned... 37 00:02:58,440 --> 00:03:01,199 I really am sorry. - I know. 38 00:03:01,200 --> 00:03:02,759 You know I couldn't tell you about Anthony. 39 00:03:02,760 --> 00:03:04,599 You understand that, don't you? 40 00:03:04,600 --> 00:03:06,159 Look, you've explained it all, and I really have to go, okay? 41 00:03:06,160 --> 00:03:07,839 Just... 42 00:03:07,840 --> 00:03:10,720 Just tell me nothing's broken. 43 00:03:12,280 --> 00:03:13,880 Nothing that can't be fixed. 44 00:03:17,360 --> 00:03:20,079 You know, if the gallery owner's right, 45 00:03:20,080 --> 00:03:22,799 then something happened to Anthony six months ago 46 00:03:22,800 --> 00:03:25,199 which meant he suddenly needed more money. 47 00:03:28,200 --> 00:03:30,080 It's the bacon she likes. 48 00:03:31,200 --> 00:03:32,879 Right. 49 00:03:40,720 --> 00:03:43,319 You know, there is someone 50 00:03:43,320 --> 00:03:45,079 who might know what happened to Anthony. 51 00:03:45,080 --> 00:03:48,959 I'm pretty sure he didn't forge the paintings himself. 52 00:03:48,960 --> 00:03:50,599 He must have had a partner. 53 00:03:50,600 --> 00:03:54,360 Find them, and we might find out what happened. 54 00:03:56,520 --> 00:03:58,839 Should get to Roddenham in about two hours. 55 00:03:58,840 --> 00:04:01,839 You know, this might be a colossal waste of time. 56 00:04:01,840 --> 00:04:03,039 Roddenham's where I was born. 57 00:04:03,040 --> 00:04:05,399 And what do you expect to find? 58 00:04:05,400 --> 00:04:08,759 Something. Anything. 59 00:04:08,760 --> 00:04:10,279 I don't suppose anything's jumped out 60 00:04:10,280 --> 00:04:11,599 of Anthony's notebook? 61 00:04:11,600 --> 00:04:12,959 No, not really. 62 00:04:12,960 --> 00:04:14,439 It's not like a code you can crack. 63 00:04:14,440 --> 00:04:16,359 It's just a mixture of sketches, 64 00:04:16,360 --> 00:04:20,159 sort of shorthand, and inconsistent abbreviations. 65 00:04:20,160 --> 00:04:21,759 Thank you again for breakfast. 66 00:04:21,760 --> 00:04:23,239 It was delicious. 67 00:04:23,240 --> 00:04:24,679 Oh, lovely to be appreciated. 68 00:04:24,680 --> 00:04:26,559 I'd quite forgotten what it was like. 69 00:04:30,200 --> 00:04:32,319 Oh, remind me-- 70 00:04:32,320 --> 00:04:34,679 You saw Stella Harper the night of murder, didn't you? 71 00:04:34,680 --> 00:04:36,199 That's right. On a bike. 72 00:04:36,200 --> 00:04:37,759 She couldn't get away from me fast enough. 73 00:04:37,760 --> 00:04:40,959 - Why? - No real reason. 74 00:04:40,960 --> 00:04:43,839 Only she didn't mention it when I spoke to her. 75 00:04:43,840 --> 00:04:45,679 Well, she probably just forgot. 76 00:04:45,680 --> 00:04:49,119 Yeah, maybe. See ya. 77 00:04:51,000 --> 00:04:53,359 - That's ridiculous. - Absolutely. 78 00:04:53,360 --> 00:04:54,879 I didn't mention Daniel 79 00:04:54,880 --> 00:04:57,239 because it didn't seem important. 80 00:04:57,240 --> 00:05:00,839 And you should absolutely try telling the police that. 81 00:05:00,840 --> 00:05:02,599 It's just a shame, that's all. 82 00:05:02,600 --> 00:05:04,319 What do you mean? 83 00:05:04,320 --> 00:05:08,240 Well, that you look so... well, guilty. 84 00:05:10,840 --> 00:05:14,119 And the thing is, Neil's not one to let it slide. 85 00:05:14,120 --> 00:05:15,839 Like a dog with a bone, that one. 86 00:05:15,840 --> 00:05:17,439 Neil? 87 00:05:17,440 --> 00:05:19,239 Oh, I'm sorry. Detective Sergeant Vanloo. 88 00:05:19,240 --> 00:05:21,919 We were discussing the case this morning over breakfast. 89 00:05:21,920 --> 00:05:23,639 Breakfast? 90 00:05:23,640 --> 00:05:25,359 Yeah. We've built up quite the rapport. 91 00:05:25,360 --> 00:05:27,839 The thing is, leaving out seeing Daniel 92 00:05:27,840 --> 00:05:30,279 raises the question of what else you left out. 93 00:05:30,280 --> 00:05:32,359 - But-- - And the next thing you know, 94 00:05:32,360 --> 00:05:34,079 the police will be here wanting an interview, 95 00:05:34,080 --> 00:05:36,839 maybe even dragging you in in full view of everyone, 96 00:05:36,840 --> 00:05:38,759 doing that thing so you don't bang your head 97 00:05:38,760 --> 00:05:40,320 as you get in the car. 98 00:05:42,520 --> 00:05:46,439 On the other hand, you could tell me everything, 99 00:05:46,440 --> 00:05:48,319 anything you might have missed out, 100 00:05:48,320 --> 00:05:50,719 and I'm sure I could clear it all up for you 101 00:05:50,720 --> 00:05:53,839 the next time I see DS Vanloo. 102 00:05:53,840 --> 00:05:55,320 Neil. 103 00:06:03,320 --> 00:06:06,559 It wasn't just Daniel I saw. 104 00:06:36,440 --> 00:06:39,559 Stella saw Edgy the night of the murder. 105 00:06:39,560 --> 00:06:42,159 - Edgy? - He was hanging around the graveyard, apparently. 106 00:06:42,160 --> 00:06:43,759 Really? 107 00:06:43,760 --> 00:06:45,239 Stella says that he stepped out of the bushes 108 00:06:45,240 --> 00:06:46,599 just as she cycled past. 109 00:06:46,600 --> 00:06:48,199 Scared her stupid, she says. 110 00:06:48,200 --> 00:06:50,159 Anyway, that's why when you saw her 111 00:06:50,160 --> 00:06:52,599 she was in such a hurry to get home. 112 00:06:52,600 --> 00:06:55,919 - Edgy was at the church? - Lurking with intent. 113 00:06:55,920 --> 00:06:57,399 You don't know that. 114 00:06:57,400 --> 00:06:59,279 Why else would you lurk? 115 00:06:59,280 --> 00:07:00,799 I mean, no one says that he was lurking. 116 00:07:00,800 --> 00:07:02,559 Except you. 117 00:07:02,560 --> 00:07:04,319 What's known is that he was at the scene of the crime 118 00:07:04,320 --> 00:07:06,719 about the same time as the murder was committed. 119 00:07:06,720 --> 00:07:08,759 We know he's handy with a knife, 120 00:07:08,760 --> 00:07:11,719 and he'd rowed with Anthony earlier in the day. 121 00:07:11,720 --> 00:07:14,599 Means, motive, and the other one. 122 00:07:14,600 --> 00:07:16,119 Opportunity. 123 00:07:16,120 --> 00:07:18,519 Solves itself, doesn't it? 124 00:07:18,520 --> 00:07:19,679 You're welcome, by the way. 125 00:08:22,320 --> 00:08:23,520 Edgy? 126 00:08:24,480 --> 00:08:26,160 You got a moment? 127 00:08:37,640 --> 00:08:40,520 - Yeah, I was there. - Why? 128 00:08:42,720 --> 00:08:46,239 You know, I don't have to tell you anything. 129 00:08:46,240 --> 00:08:47,919 Of course you don't. 130 00:08:47,920 --> 00:08:49,880 Perhaps you'd prefer to talk to the police. 131 00:08:54,640 --> 00:08:56,959 All right. 132 00:08:56,960 --> 00:09:00,279 I was there because he pissed me off. 133 00:09:00,280 --> 00:09:03,039 Wanted me to put all this stuff away 134 00:09:03,040 --> 00:09:04,999 from his World War II thing. 135 00:09:05,000 --> 00:09:09,479 Like I worked for him. I told him I was busy. 136 00:09:09,480 --> 00:09:10,919 How did he react? 137 00:09:10,920 --> 00:09:14,759 Well, he started yelling at me. 138 00:09:14,760 --> 00:09:16,999 That I should show some respect. 139 00:09:17,000 --> 00:09:19,799 Know my place. That sort of thing. 140 00:09:19,800 --> 00:09:21,679 And then? 141 00:09:21,680 --> 00:09:24,800 Well, I just walked away. I had better things to do. 142 00:09:27,880 --> 00:09:29,319 Not to speak ill of the dead or nothing, 143 00:09:29,320 --> 00:09:31,360 but he really was quite a twat. 144 00:09:34,520 --> 00:09:35,680 What happened after that? 145 00:09:38,600 --> 00:09:40,760 It was the end of the open day, and... 146 00:09:43,280 --> 00:09:45,039 I'd had a beer or two. 147 00:09:45,040 --> 00:09:48,759 Like, not drunk or nothing, but you know. 148 00:09:48,760 --> 00:09:52,239 And I was on my way home, and I seen him coming out of the pub, 149 00:09:52,240 --> 00:09:55,319 going to the church, so I thought I'd follow him. 150 00:09:55,320 --> 00:09:59,639 I don't know, maybe spook him up a bit or something. 151 00:09:59,640 --> 00:10:01,760 Like I said, I'd been drinking. 152 00:10:02,560 --> 00:10:04,399 Did you? 153 00:10:04,400 --> 00:10:06,479 Spook him? 154 00:10:06,480 --> 00:10:08,400 He didn't see me. 155 00:10:09,960 --> 00:10:12,319 He was more interested in the gravestones, 156 00:10:12,320 --> 00:10:14,919 which was a bit weird. 157 00:10:14,920 --> 00:10:17,039 Anyway, I thought to myself, sure, I could-- 158 00:10:17,040 --> 00:10:18,719 I could scare the shit out of him. 159 00:10:18,720 --> 00:10:21,479 But what would be the point? 160 00:10:21,480 --> 00:10:23,999 He'd still be a twat in the morning 161 00:10:24,000 --> 00:10:25,399 and I'd probably get sacked. 162 00:10:25,400 --> 00:10:28,119 So I went home. 163 00:10:28,120 --> 00:10:29,520 Okay. 164 00:10:31,080 --> 00:10:32,680 Any particular gravestone? 165 00:10:33,520 --> 00:10:36,799 Not that I could see. 166 00:10:36,800 --> 00:10:38,559 Old ones, though. 167 00:10:38,560 --> 00:10:40,959 Overgrown like. 168 00:10:40,960 --> 00:10:43,119 Is that it, Reverend? 169 00:10:43,120 --> 00:10:44,359 I best get back. 170 00:10:44,360 --> 00:10:46,719 Of course. Thank you, Edgy. 171 00:10:55,320 --> 00:10:57,040 What did he want? 172 00:11:00,040 --> 00:11:02,640 Someone's been shooting their mouth off. 173 00:11:06,680 --> 00:11:08,239 Daniel. 174 00:11:08,240 --> 00:11:10,839 Bernard. Getting some exercise? 175 00:11:10,840 --> 00:11:12,599 God forbid. 176 00:11:12,600 --> 00:11:14,999 No, no, I've just, um-- I've come from the tennis court. 177 00:11:15,000 --> 00:11:16,719 They're resurfacing it at the moment, 178 00:11:16,720 --> 00:11:18,399 so the, um, children of primary school 179 00:11:18,400 --> 00:11:20,159 have somewhere to-- somewhere to play. 180 00:11:20,160 --> 00:11:21,639 I'm sure they're very grateful. 181 00:11:21,640 --> 00:11:23,439 Oh, well, let's hope so. 182 00:11:23,440 --> 00:11:25,679 I can't imagine why, though. I hate tennis. Always have. 183 00:11:25,680 --> 00:11:27,679 But, um, no, we've let the-- 184 00:11:27,680 --> 00:11:29,119 we've let the children play there for years. 185 00:11:29,120 --> 00:11:33,239 A sort of de Floures family tradition. 186 00:11:33,240 --> 00:11:36,839 Oh, this place, though. Bloody money pit. 187 00:11:36,840 --> 00:11:38,759 I know the feeling. 188 00:11:38,760 --> 00:11:40,639 Mind you, if you do have a spare 5,000 knocking around, 189 00:11:40,640 --> 00:11:41,719 the church roof needs repairing. 190 00:11:43,000 --> 00:11:45,279 Well, I'll check my other trousers. 191 00:11:45,280 --> 00:11:49,359 So, look, I, um-- I gather the church is open. Is that true? 192 00:11:49,360 --> 00:11:51,599 - Yes. I'll be taking evensong later. - Oh, great. 193 00:11:51,600 --> 00:11:53,679 Um, does that mean we could talk about Anthony's funeral? - By all means-- 194 00:11:53,680 --> 00:11:56,359 It's just I've got a couple of ideas I'd really like to run by you. 195 00:11:56,360 --> 00:11:57,919 Well, it's just rather up to the police. 196 00:11:57,920 --> 00:12:02,039 Oh, right. Yes. Yes, of course. 197 00:12:02,040 --> 00:12:05,760 Oh, sorry. Rather getting ahead of myself. 198 00:12:08,120 --> 00:12:10,479 Look, why don't I check with DS Vanloo, get back to you? 199 00:12:10,480 --> 00:12:12,960 Would you? Thank you. That'd be, uh... 200 00:12:14,760 --> 00:12:16,280 Thanks. 201 00:12:25,800 --> 00:12:28,839 Sorry, darling. This, uh-- this really isn't a good time. 202 00:12:28,840 --> 00:12:30,519 I'm completely snowed under. 203 00:12:30,520 --> 00:12:33,399 You know, if you'd have rung, I would have said... 204 00:12:33,400 --> 00:12:34,800 What is it? 205 00:12:39,800 --> 00:12:42,720 I found the remains of the pictures you burnt too. 206 00:12:44,360 --> 00:12:46,119 You were spying on us. - Oh, come on. 207 00:12:46,120 --> 00:12:47,999 Following me. Months and months. 208 00:12:48,000 --> 00:12:50,959 You knew... - What else was I supposed to think, Jane? 209 00:12:50,960 --> 00:12:52,279 ...and you pretended like I was the guilty one. 210 00:12:52,280 --> 00:12:54,079 Hushed phone calls? Secret meetings? 211 00:12:54,080 --> 00:12:56,719 All this time following me with your-- your little camera 212 00:12:56,720 --> 00:12:58,199 like I'm some bloody news story! 213 00:12:58,200 --> 00:13:01,440 - You lied to me, Jane! - I had an excuse! 214 00:13:02,200 --> 00:13:04,839 What was yours? 215 00:13:04,840 --> 00:13:06,999 Look, do we really have to do this? This isn't the right time. 216 00:13:07,000 --> 00:13:10,239 This is exactly the right time. 217 00:13:10,240 --> 00:13:12,000 - Jane... - Don't. 218 00:13:15,600 --> 00:13:17,519 You know... 219 00:13:17,520 --> 00:13:21,599 there were things from that evening when Anthony died. 220 00:13:21,600 --> 00:13:23,639 I mean, I had a migraine, remember? 221 00:13:23,640 --> 00:13:27,159 I went to bed, and when I got up to get a drink of water, 222 00:13:27,160 --> 00:13:28,799 you weren't there. 223 00:13:28,800 --> 00:13:30,439 Well, then, I was probably in the darkroom. 224 00:13:30,440 --> 00:13:31,919 No. 225 00:13:31,920 --> 00:13:33,839 No, no, you weren't in the darkroom. 226 00:13:33,840 --> 00:13:35,599 Well, then I was probably in the garden. 227 00:13:35,600 --> 00:13:38,040 No, you weren't in the garden either! 228 00:13:40,080 --> 00:13:42,279 I looked around the house... 229 00:13:42,280 --> 00:13:45,279 and you weren't there. 230 00:13:49,400 --> 00:13:52,519 Where were you, Ned? 231 00:13:58,520 --> 00:14:00,719 - I think you should leave. - Just tell me where you were! 232 00:14:00,720 --> 00:14:03,200 Get out! Now! 233 00:14:13,440 --> 00:14:14,959 "The five towers." 234 00:14:21,120 --> 00:14:23,399 The dogs need walking. 235 00:14:23,400 --> 00:14:25,159 And you can't because...? 236 00:14:25,160 --> 00:14:26,360 I don't do dogs. 237 00:14:28,080 --> 00:14:30,519 So you're gonna do nothing? - About? 238 00:14:30,520 --> 00:14:33,079 - Edgy being the killer. - Well, I'm not sure that he is. 239 00:14:33,080 --> 00:14:35,119 - You think he just went home? - It doesn't matter what I think. 240 00:14:41,200 --> 00:14:43,800 Canon Clement. 241 00:14:47,440 --> 00:14:49,320 Yes, sorry, James. Go on. 242 00:15:16,320 --> 00:15:18,959 What's up? 243 00:15:18,960 --> 00:15:22,759 Prison just called the house. 244 00:15:22,760 --> 00:15:24,999 It's about your mum. 245 00:15:25,000 --> 00:15:27,000 She's died, Nathan. 246 00:15:30,560 --> 00:15:33,079 I took the Land Rover out this morning. 247 00:15:33,080 --> 00:15:36,359 That gearbox is on its last legs. 248 00:15:36,360 --> 00:15:38,840 What have you done to it? The whole thing needs stripping. 249 00:15:42,920 --> 00:15:44,720 What is it? 250 00:15:45,760 --> 00:15:48,999 That was, uh, James Hascombe, 251 00:15:49,000 --> 00:15:50,799 the chaplain at St. Christopher's Hospital. 252 00:15:50,800 --> 00:15:52,119 Where you were photographed with the... 253 00:15:52,120 --> 00:15:53,919 The AIDS patients, Yes. 254 00:15:53,920 --> 00:15:57,599 His permission to officiate has been revoked by the bishop. 255 00:15:57,600 --> 00:15:59,359 It means that he can no longer perform his duties. 256 00:15:59,360 --> 00:16:01,439 He's... 257 00:16:01,440 --> 00:16:02,599 He's out. 258 00:16:02,600 --> 00:16:04,679 Why? 259 00:16:04,680 --> 00:16:06,079 He doesn't have to give a reason, 260 00:16:06,080 --> 00:16:07,879 But it's not hard to join the dots. 261 00:16:07,880 --> 00:16:09,959 There's gonna be a demonstration outside the hospital later. 262 00:16:09,960 --> 00:16:12,519 - Which you're going to? - Of course. 263 00:16:12,520 --> 00:16:14,640 It's the right thing to do. 264 00:16:21,000 --> 00:16:26,479 The prison said she just... just stopped caring. 265 00:16:26,480 --> 00:16:27,920 Not about anything. 266 00:16:30,800 --> 00:16:32,319 I'm sorry. 267 00:16:36,680 --> 00:16:38,319 The last time I saw her, 268 00:16:38,320 --> 00:16:40,959 I tried telling her the things I'd done. 269 00:16:40,960 --> 00:16:43,159 You know, to cheer her up. 270 00:16:43,160 --> 00:16:46,800 But she just cried. 271 00:16:49,560 --> 00:16:53,480 At the end, when they said we had to leave... 272 00:16:55,160 --> 00:16:58,959 ...I asked her what I could do to make her feel better. 273 00:17:02,480 --> 00:17:04,160 She said... 274 00:17:05,920 --> 00:17:07,399 ..."Don't come back." 275 00:17:22,280 --> 00:17:23,440 The "old ones." 276 00:17:32,880 --> 00:17:34,039 Come on, you two. 277 00:17:42,160 --> 00:17:44,399 Nathaniel Tower. 278 00:17:44,400 --> 00:17:48,119 His wife, Mary, and their three children. 279 00:17:48,120 --> 00:17:49,239 The five Towers. 280 00:18:10,240 --> 00:18:11,520 Reverend? 281 00:18:15,920 --> 00:18:18,359 It's not what it looks like. 282 00:18:18,360 --> 00:18:20,240 I'm an alcoholic. 283 00:18:21,200 --> 00:18:25,119 And I was Anthony's sponsor. 284 00:18:25,120 --> 00:18:27,119 At AA? 285 00:18:27,120 --> 00:18:31,599 He joined soon after he arrived here. 286 00:18:31,600 --> 00:18:34,559 I think he really wanted to, you know, change. 287 00:18:34,560 --> 00:18:39,239 I was two years sober, and I was happy to help. 288 00:18:39,240 --> 00:18:43,119 The trouble was he saw me as some sort of... 289 00:18:43,120 --> 00:18:45,119 It happens sometimes. Uh... 290 00:18:45,120 --> 00:18:48,599 You help someone, they-- they get their lives back. 291 00:18:48,600 --> 00:18:52,279 They're grateful, and they think you're... 292 00:18:52,280 --> 00:18:53,879 like you're their savior, 293 00:18:53,880 --> 00:18:56,679 and they confuse those feelings, and, uh... 294 00:18:56,680 --> 00:18:58,719 He fell in love with you. 295 00:18:58,720 --> 00:19:00,239 Yeah. 296 00:19:00,240 --> 00:19:02,559 Well, I tried to tell Anthony it wasn't real, 297 00:19:02,560 --> 00:19:04,399 but he wouldn't listen. 298 00:19:04,400 --> 00:19:05,959 Did Ned know about this? 299 00:19:05,960 --> 00:19:07,680 No, not at the beginning. 300 00:19:09,560 --> 00:19:13,959 Then Anthony started calling at all hours, uh, 301 00:19:13,960 --> 00:19:16,919 leaving messages, even following me. 302 00:19:16,920 --> 00:19:19,399 So I had to tell Ned what had happened. 303 00:19:19,400 --> 00:19:22,119 I couldn't keep it a secret anymore. 304 00:19:22,120 --> 00:19:24,679 Well, how did he react? 305 00:19:24,680 --> 00:19:26,400 Well, he understood. 306 00:19:27,440 --> 00:19:30,720 At least I... I thought he did, 307 00:19:32,240 --> 00:19:33,759 But he didn't want me 308 00:19:33,760 --> 00:19:35,559 to have anything more to do with Anthony, 309 00:19:35,560 --> 00:19:40,039 which is how I felt, to be honest. 310 00:19:40,040 --> 00:19:43,439 So I told Anthony he needed to find a new sponsor. 311 00:19:43,440 --> 00:19:45,960 - Did he? - No. 312 00:19:47,440 --> 00:19:49,640 Instead he stopped coming to meetings. 313 00:19:52,400 --> 00:19:57,039 I was afraid for him that he might go and... 314 00:19:57,040 --> 00:20:00,559 After all that effort. 315 00:20:00,560 --> 00:20:03,359 So I started helping him again. 316 00:20:03,360 --> 00:20:05,519 We'd meet. 317 00:20:05,520 --> 00:20:07,519 Secretly. 318 00:20:07,520 --> 00:20:08,919 But Ned didn't know? 319 00:20:08,920 --> 00:20:12,240 No. No, I didn't dare. 320 00:20:14,400 --> 00:20:15,799 And bloody Stella, 321 00:20:15,800 --> 00:20:19,239 she-- she said she saw me and Anthony together, 322 00:20:19,240 --> 00:20:21,719 and it was in front of Ned and... 323 00:20:21,720 --> 00:20:23,559 So helpful. 324 00:20:23,560 --> 00:20:25,720 Oh, I mean, she knew what she was doing, didn't she? 325 00:20:28,360 --> 00:20:30,119 I'm scared. 326 00:20:30,120 --> 00:20:32,519 I'm afraid he thought I was having an affair 327 00:20:32,520 --> 00:20:34,280 and that... 328 00:20:35,720 --> 00:20:36,920 What? 329 00:20:38,280 --> 00:20:43,240 Well, the night Anthony was killed, um... 330 00:20:45,560 --> 00:20:47,040 ...Ned wasn't at home. 331 00:20:50,160 --> 00:20:52,080 And I don't know what to do. 332 00:20:53,880 --> 00:20:55,599 I think you do. 333 00:21:06,320 --> 00:21:09,280 Mrs. Thwaite. What can I do for you? 334 00:21:11,520 --> 00:21:13,240 It's about my husband. 335 00:21:17,040 --> 00:21:18,319 You're not wearing that. 336 00:21:18,320 --> 00:21:20,079 Of course I am. 337 00:21:20,080 --> 00:21:21,399 You're going to a demonstration wearing that? 338 00:21:21,400 --> 00:21:23,439 - Why wouldn't I? - Because you'll be seen. 339 00:21:23,440 --> 00:21:25,039 Isn't that the general idea? 340 00:21:25,040 --> 00:21:27,279 Don't be obtuse. It's unbecoming. 341 00:21:27,280 --> 00:21:28,999 Look, if you have to go, 342 00:21:29,000 --> 00:21:31,439 just keep a safe distance from the action. 343 00:21:31,440 --> 00:21:33,559 And how far would that be, exactly? 344 00:21:33,560 --> 00:21:35,360 How do you feel about Kidderminster? 345 00:21:36,400 --> 00:21:37,560 See you later. 346 00:21:55,720 --> 00:21:57,799 Yeah, yeah. No, I think that should be fine. 347 00:21:57,800 --> 00:22:00,040 We can make that work. 348 00:22:01,200 --> 00:22:03,879 Sorry. I'm, uh-- I'm gonna have to call you back. 349 00:22:13,240 --> 00:22:14,720 Mr. Thwaite. 350 00:22:17,080 --> 00:22:18,879 Can we have a word? 351 00:22:18,880 --> 00:22:21,519 AIDS isn't prejudiced, the Church is! 352 00:22:21,520 --> 00:22:23,439 Fight AIDS, not gays! 353 00:22:23,440 --> 00:22:26,079 AIDS isn't prejudiced, the Church is! 354 00:22:26,080 --> 00:22:28,039 Fight AIDS, not gays! 355 00:22:28,040 --> 00:22:30,239 AIDS isn't prejudiced, the Church is! 356 00:22:30,240 --> 00:22:31,759 Fight AIDS, not gays! 357 00:22:31,760 --> 00:22:34,159 AIDS isn't prejudiced, the Church is! 358 00:22:34,160 --> 00:22:35,999 Fight AIDS, not gays! 359 00:22:36,000 --> 00:22:38,439 AIDS isn't prejudiced, the Church is! 360 00:22:38,440 --> 00:22:40,159 Fight AIDS, not gays! 361 00:22:40,160 --> 00:22:41,720 AIDS isn't prejudiced... 362 00:22:48,680 --> 00:22:50,839 So, I've booked the two of you 363 00:22:50,840 --> 00:22:53,799 on the overnight train from Calais to Aix-en-Provence. 364 00:22:53,800 --> 00:22:55,839 Very good. 365 00:22:55,840 --> 00:22:58,639 And can you arrange the hire car in Aix? 366 00:22:58,640 --> 00:23:00,319 They say it's the best way to get around. 367 00:23:00,320 --> 00:23:03,879 Of course. If I could just get your driving license. 368 00:23:03,880 --> 00:23:05,319 Now? 369 00:23:05,320 --> 00:23:07,639 Well, I need the number for the hire car. 370 00:23:07,640 --> 00:23:10,279 Oh, I didn't realize. It's at home. 371 00:23:10,280 --> 00:23:13,079 Could I use your phone? 372 00:23:13,080 --> 00:23:14,440 Um... 373 00:23:16,160 --> 00:23:17,320 Thank you. 374 00:23:37,880 --> 00:23:39,920 Ah! 375 00:23:47,960 --> 00:23:48,999 Ow! 376 00:23:54,480 --> 00:23:55,799 Probably in the garden. 377 00:24:03,160 --> 00:24:06,400 We printed these from the negatives your wife found. 378 00:24:10,960 --> 00:24:12,800 Did you take these pictures? 379 00:24:14,920 --> 00:24:16,000 Yes. 380 00:24:17,360 --> 00:24:19,400 Why did you burn the originals? 381 00:24:21,280 --> 00:24:23,959 I'm here outside St. Christopher's Hospital, 382 00:24:23,960 --> 00:24:25,839 where a protest is taking place 383 00:24:25,840 --> 00:24:30,319 following the recent sacking of Chaplain James Hascombe. 384 00:24:30,320 --> 00:24:31,679 Get out of the way. 385 00:24:31,680 --> 00:24:33,319 ...his work amongst AIDS patients. 386 00:24:33,320 --> 00:24:34,839 Hey! Move, you poofters! 387 00:24:34,840 --> 00:24:36,719 Yeah, you heard me. - Have you got a problem? 388 00:24:36,720 --> 00:24:38,319 We've got as much right to be here as-- 389 00:24:38,320 --> 00:24:40,279 take your bloody hands off! 390 00:24:40,280 --> 00:24:41,719 Aah! 391 00:24:48,040 --> 00:24:50,119 Please. This is really unnecessary. 392 00:24:50,120 --> 00:24:51,879 I wasn't even doing anything. 393 00:24:51,880 --> 00:24:53,639 Get! 394 00:24:57,560 --> 00:25:00,919 Where were you the evening Anthony Bowness was killed? 395 00:25:00,920 --> 00:25:02,479 I was out walking. 396 00:25:02,480 --> 00:25:04,079 Did anyone see you? 397 00:25:04,080 --> 00:25:05,840 Not that I know of. 398 00:25:07,320 --> 00:25:09,999 Look, I'd been in the darkroom developing the pictures 399 00:25:10,000 --> 00:25:12,999 that I'd taken at the open day. 400 00:25:13,000 --> 00:25:17,000 But I needed some air, so I went for a walk. 401 00:25:25,000 --> 00:25:26,760 Pictures like this, hmm? 402 00:25:29,200 --> 00:25:32,279 So we know you thought your wife was having an affair. 403 00:25:32,280 --> 00:25:36,279 We know you'd spent some time gathering, as you saw it, proof. 404 00:25:36,280 --> 00:25:40,639 A photographic record of her infidelity with a man 405 00:25:40,640 --> 00:25:42,479 you've already admitted you didn't like, 406 00:25:42,480 --> 00:25:44,839 who you thought was arrogant, entitled. 407 00:25:44,840 --> 00:25:46,679 No. That's not-- 408 00:25:46,680 --> 00:25:51,480 I'm thinking how angry, how resentful you must have been. 409 00:25:53,160 --> 00:25:55,439 And then you develop this picture of them both 410 00:25:55,440 --> 00:25:58,040 together in plain sight. 411 00:25:59,480 --> 00:26:01,960 I'm wondering how much that hurt. 412 00:26:20,800 --> 00:26:23,119 Oh, no. 413 00:26:23,120 --> 00:26:25,159 You believed Anthony Bowness 414 00:26:25,160 --> 00:26:26,999 was having an affair with your wife. 415 00:26:27,000 --> 00:26:29,159 And you can't account for your whereabouts 416 00:26:29,160 --> 00:26:31,719 at the time of Mr. Bowness' death. 417 00:26:31,720 --> 00:26:34,399 So I'm asking myself if you confronted him... - No. 418 00:26:34,400 --> 00:26:35,759 - And in the heat of the moment... - No. 419 00:26:35,760 --> 00:26:38,599 And afterwards you burnt the pictures 420 00:26:38,600 --> 00:26:41,519 so you could feign ignorance of your wife's friendship! 421 00:26:41,520 --> 00:26:44,399 Because if you didn't know, you couldn't have a motive. 422 00:26:44,400 --> 00:26:45,999 No. 423 00:26:46,000 --> 00:26:48,599 Look, you're right. 424 00:26:48,600 --> 00:26:50,080 I didn't like him. 425 00:26:51,400 --> 00:26:54,319 And I was angry, and I needed to get out of the house. 426 00:26:54,320 --> 00:26:58,679 And if I had met him, then who knows what I would have done? 427 00:26:58,680 --> 00:27:00,519 But I didn't. 428 00:27:15,600 --> 00:27:17,519 Once they're signed in, put them in holding 429 00:27:17,520 --> 00:27:19,039 while they're being processed. 430 00:27:19,040 --> 00:27:21,079 That'll shut 'em up. 431 00:27:21,080 --> 00:27:22,479 Even the vicar? 432 00:27:22,480 --> 00:27:24,200 Especially the vicar. 433 00:27:29,880 --> 00:27:31,599 What are you doing here? 434 00:27:31,600 --> 00:27:33,040 It's a long story. 435 00:27:35,560 --> 00:27:38,079 She, um... 436 00:27:38,080 --> 00:27:39,400 She turned me in. 437 00:27:40,840 --> 00:27:42,679 They think I might have killed Anthony because she... 438 00:27:42,680 --> 00:27:45,799 Jane didn't do it lightly, Ned. Believe me. 439 00:27:45,800 --> 00:27:47,639 - What? - Try to see it from-- 440 00:27:47,640 --> 00:27:49,400 Wait. You knew? 441 00:27:50,720 --> 00:27:52,720 It's a bloody conspiracy. 442 00:28:00,000 --> 00:28:01,199 Oh! 443 00:28:01,200 --> 00:28:02,519 Oh, Dora! 444 00:28:02,520 --> 00:28:04,439 Finally. 445 00:28:04,440 --> 00:28:07,919 Oh. Uh... don't move. 446 00:28:07,920 --> 00:28:09,880 Is that a joke? 447 00:28:11,280 --> 00:28:13,679 I'll be right down. Oh, Dora. 448 00:28:13,680 --> 00:28:17,039 Oh, no. Look at this. Oh, no! 449 00:28:17,040 --> 00:28:18,960 Oh, Dora! 450 00:28:22,280 --> 00:28:24,839 Hello. It's the Champton One. 451 00:28:24,840 --> 00:28:26,799 Very funny. 452 00:28:26,800 --> 00:28:27,959 Heh. 453 00:28:27,960 --> 00:28:30,319 Cheers. 454 00:28:35,040 --> 00:28:36,079 Now, quick. 455 00:28:36,080 --> 00:28:37,719 I'll create a distraction, 456 00:28:37,720 --> 00:28:39,839 and you can climb out the window in the gents. 457 00:28:39,840 --> 00:28:41,439 You're enjoying this, aren't you? 458 00:28:41,440 --> 00:28:44,439 Actually, I'm here to say you're free to go. 459 00:28:44,440 --> 00:28:46,439 You're just getting a caution. - Really? 460 00:28:46,440 --> 00:28:47,919 A slap on the wrist. 461 00:28:47,920 --> 00:28:49,799 Next time you won't get off so lightly. 462 00:28:49,800 --> 00:28:51,360 What makes you think there'll be a next time? 463 00:28:55,320 --> 00:28:57,119 Come on. 464 00:28:57,120 --> 00:28:59,279 Saw Ned Thwaite earlier, when I was being booked. 465 00:28:59,280 --> 00:29:01,679 - Yeah. - And? 466 00:29:01,680 --> 00:29:03,799 Well, he stuck to his story, 467 00:29:03,800 --> 00:29:05,399 even though he hasn't got an alibi 468 00:29:05,400 --> 00:29:07,879 and definitely had a motive. 469 00:29:07,880 --> 00:29:08,959 At least he thought he had one. 470 00:29:08,960 --> 00:29:11,079 I had to let him go. 471 00:29:11,080 --> 00:29:12,279 I've got no proof. 472 00:29:12,280 --> 00:29:13,879 There's no physical evidence, 473 00:29:13,880 --> 00:29:15,880 and I can't place him at the scene. 474 00:29:18,960 --> 00:29:20,559 But you still suspect him? 475 00:29:20,560 --> 00:29:24,479 Right now, yeah, I think I do. 476 00:29:24,480 --> 00:29:25,879 Right. 477 00:29:25,880 --> 00:29:28,319 Come on, Al Capone. 478 00:29:28,320 --> 00:29:29,680 I'll buy you a drink. 479 00:29:40,080 --> 00:29:41,839 Thanks. 480 00:29:45,920 --> 00:29:48,039 So, do you maybe want to tell me 481 00:29:48,040 --> 00:29:49,519 what the hell you were thinking? 482 00:29:49,520 --> 00:29:51,319 You'll have ruffled a lot of feathers. 483 00:29:51,320 --> 00:29:54,560 - I know. - Including your letter writer. 484 00:29:56,040 --> 00:29:57,600 Any word from the lab? 485 00:29:58,640 --> 00:29:59,919 Sorry. 486 00:29:59,920 --> 00:30:02,039 Whoever it is is still out there, 487 00:30:02,040 --> 00:30:04,839 and we're no closer to knowing who they are. 488 00:30:04,840 --> 00:30:06,839 Well, between them and the bishop, 489 00:30:06,840 --> 00:30:08,639 it'll be a race to see who can stick the knife in first. 490 00:30:14,000 --> 00:30:19,119 Oh, um, Bernard was asking me about Anthony's funeral. 491 00:30:19,120 --> 00:30:20,999 He'll have to wait, I'm afraid. 492 00:30:21,000 --> 00:30:24,079 I can't release the body while the investigation is ongoing. 493 00:30:24,080 --> 00:30:26,360 - He won't like that. - Yeah, well... 494 00:30:28,720 --> 00:30:30,079 Did you know that Edgy was at the church 495 00:30:30,080 --> 00:30:31,480 the night Anthony died? 496 00:30:33,320 --> 00:30:35,399 No, I didn't. 497 00:30:35,400 --> 00:30:38,279 I still think I should call a doctor. 498 00:30:38,280 --> 00:30:41,759 It's just a sprain. Last thing I want. 499 00:30:41,760 --> 00:30:43,479 Just let him take a look. 500 00:30:43,480 --> 00:30:45,679 No! No doctors. 501 00:30:45,680 --> 00:30:48,679 That's right, because they don't know anything, do they? 502 00:30:48,680 --> 00:30:51,639 - That's not what I meant. - What were you thinking? 503 00:30:51,640 --> 00:30:54,319 I told you to rest. 504 00:30:54,320 --> 00:30:57,399 All I did was run a bath. 505 00:30:57,400 --> 00:30:59,679 I thought it would make me feel better. 506 00:30:59,680 --> 00:31:02,319 But what if you'd felt worse, needed help? 507 00:31:02,320 --> 00:31:04,479 You could have drowned. - Well, I didn't. 508 00:31:04,480 --> 00:31:07,839 No, you left it running to answer the phone. 509 00:31:07,840 --> 00:31:09,479 Because you were ringing. 510 00:31:09,480 --> 00:31:12,279 Oh, don't blame me for this. Look at it. 511 00:31:12,280 --> 00:31:15,559 The carpets, the woodwork, the electrics. 512 00:31:15,560 --> 00:31:17,840 Which the insurance will cover. 513 00:31:22,280 --> 00:31:24,919 I'm sorry. 514 00:31:24,920 --> 00:31:28,879 It was a stupid thing to do. 515 00:31:28,880 --> 00:31:30,800 You scared me. 516 00:31:33,560 --> 00:31:34,920 I know. 517 00:31:45,000 --> 00:31:49,679 Sorry, so Anthony's gonna have to just stay like that until... 518 00:31:49,680 --> 00:31:52,319 - I'm sorry. - Do you know how it's going? 519 00:31:52,320 --> 00:31:53,999 I'm not sure. 520 00:31:54,000 --> 00:31:55,479 It just seems you're very tight with this detective. 521 00:31:55,480 --> 00:31:58,399 Does this chap have any theories, suspects? 522 00:31:58,400 --> 00:32:00,359 You can't ask him that, Pa. 523 00:32:00,360 --> 00:32:02,479 Besides, even if he knew, he couldn't tell us. 524 00:32:02,480 --> 00:32:04,119 That's right, isn't it? 525 00:32:04,120 --> 00:32:06,959 - It's not really my place. - Why not? 526 00:32:06,960 --> 00:32:08,760 Does the man think we're all suspects? 527 00:32:13,000 --> 00:32:15,279 Anyway, I just wanted you to know. 528 00:32:15,280 --> 00:32:18,760 Right. Thank you. 529 00:32:21,880 --> 00:32:23,560 Why don't I show you out. 530 00:32:46,240 --> 00:32:48,680 It really is very good. 531 00:32:50,360 --> 00:32:53,359 If you say so. Not my sort of thing. 532 00:32:53,360 --> 00:32:56,320 Something funny? 533 00:32:58,720 --> 00:33:01,439 No, actually. 534 00:33:01,440 --> 00:33:02,640 Not really. 535 00:33:09,720 --> 00:33:14,319 ♪ You left, taking your only possession ♪ 536 00:33:14,320 --> 00:33:15,680 ♪ Your culture ♪ 537 00:33:18,600 --> 00:33:21,479 ♪ To enter a world known for hacklings ♪ 538 00:33:21,480 --> 00:33:24,079 ♪ In abundance, yeah ♪ 539 00:33:24,080 --> 00:33:26,999 Reverend. What can I do for you? 540 00:33:27,000 --> 00:33:30,359 Well, let's start with you forging your father's paintings, 541 00:33:30,360 --> 00:33:33,280 and we'll go from there, shall we? 542 00:33:37,160 --> 00:33:39,839 Anthony always fancied himself as a bit of an expert. 543 00:33:39,840 --> 00:33:41,799 And mostly what he came up with 544 00:33:41,800 --> 00:33:44,480 was "Look and Learn"-level bollocks. 545 00:33:45,560 --> 00:33:47,279 Anyway, he was whanging on one day 546 00:33:47,280 --> 00:33:48,919 about the Impressionists, 547 00:33:48,920 --> 00:33:50,999 showing off his knowledge about their technique, 548 00:33:51,000 --> 00:33:52,839 or trying to. 549 00:33:52,840 --> 00:33:55,519 And I said, "It's not so hard if you know what you're doing." 550 00:33:55,520 --> 00:33:57,439 He said, "You art students. 551 00:33:57,440 --> 00:33:59,999 You don't know what you're talking about." 552 00:34:00,000 --> 00:34:02,639 So I copied one of Monet's "Water Lilies." 553 00:34:02,640 --> 00:34:04,959 It was pretty good. 554 00:34:04,960 --> 00:34:07,479 Good enough to shut him up, at any rate. 555 00:34:07,480 --> 00:34:10,879 And I thought that was that until a few days later. 556 00:34:10,880 --> 00:34:12,599 He came in here all excited, 557 00:34:12,600 --> 00:34:14,599 wanting to know if I can copy anything. 558 00:34:14,600 --> 00:34:16,400 And you can? 559 00:34:17,800 --> 00:34:19,399 Pretty much. 560 00:34:19,400 --> 00:34:20,919 I mean, I couldn't trick an expert, 561 00:34:20,920 --> 00:34:22,399 but Anthony said that didn't matter. 562 00:34:22,400 --> 00:34:25,319 He had a plan, see? 563 00:34:25,320 --> 00:34:27,199 The only person I had to trick-- 564 00:34:27,200 --> 00:34:28,960 Was your father. 565 00:34:31,080 --> 00:34:32,239 Yeah. 566 00:34:32,240 --> 00:34:34,560 So what happened? 567 00:34:37,440 --> 00:34:40,599 So the first one we did, uh, a "Rouen," 568 00:34:40,600 --> 00:34:44,079 sold really quickly. 569 00:34:44,080 --> 00:34:47,039 And it felt kind of good replacing the original 570 00:34:47,040 --> 00:34:50,639 with something I'd done and getting away with it. 571 00:34:50,640 --> 00:34:52,200 But it wasn't just one. 572 00:34:53,560 --> 00:34:54,799 If only. 573 00:34:54,800 --> 00:34:58,039 We did another and then another. 574 00:34:58,040 --> 00:35:00,839 And I liked getting the extra dosh, 575 00:35:00,840 --> 00:35:05,440 but after a while it all got a bit... boring. 576 00:35:08,560 --> 00:35:11,279 So I started doing little things. 577 00:35:11,280 --> 00:35:13,519 Just to keep it interesting. 578 00:35:13,520 --> 00:35:15,039 It was funny, all this art on the wall 579 00:35:15,040 --> 00:35:17,439 and no one looking at any of it. 580 00:35:17,440 --> 00:35:20,560 Like putting a Walkman into a Parisian street scene. 581 00:35:22,880 --> 00:35:25,239 I'm sorry it was a wasted journey. 582 00:35:25,240 --> 00:35:27,199 I had to go. 583 00:35:27,200 --> 00:35:29,960 If only to prove to myself it was a dead end. 584 00:35:31,280 --> 00:35:32,600 What now? 585 00:35:34,080 --> 00:35:36,639 There's no records, no leads, nothing. 586 00:35:36,640 --> 00:35:39,200 Forget the needle, I can't even find the haystack. 587 00:35:42,200 --> 00:35:44,239 The only thing I did find out, 588 00:35:44,240 --> 00:35:46,039 there's a big house at Roddenham. 589 00:35:46,040 --> 00:35:48,799 Used to be owned by a cousin of the old Lord de Floures. 590 00:35:48,800 --> 00:35:50,519 Really? 591 00:35:50,520 --> 00:35:52,519 I was asking around, you know, 592 00:35:52,520 --> 00:35:54,839 just in case anyone remembered a local girl getting into trouble. 593 00:35:54,840 --> 00:35:56,519 Got chatting to this old lady 594 00:35:56,520 --> 00:35:57,680 who'd worked there before the war. 595 00:35:59,880 --> 00:36:02,039 Seems he had quite a good system. 596 00:36:02,040 --> 00:36:04,079 If any of the staff got pregnant at Roddenham, 597 00:36:04,080 --> 00:36:06,279 they'd cart them off down here 598 00:36:06,280 --> 00:36:08,559 where she could safely have the baby without anyone knowing. 599 00:36:08,560 --> 00:36:10,759 Maybe that's what happened with you. 600 00:36:10,760 --> 00:36:12,159 How do you mean? 601 00:36:12,160 --> 00:36:15,439 Well, what if it worked both ways? 602 00:36:15,440 --> 00:36:17,839 If girls went from Roddenham to here, 603 00:36:17,840 --> 00:36:20,960 then why not in the other direction? 604 00:36:22,240 --> 00:36:24,879 You mean my mum could have been originally from here 605 00:36:24,880 --> 00:36:27,159 and went to the Roddenham estate to have me? 606 00:36:27,160 --> 00:36:31,000 I mean, it's a possibility, isn't it? 607 00:36:32,720 --> 00:36:34,000 Yeah. 608 00:36:35,640 --> 00:36:36,879 Yeah. 609 00:36:36,880 --> 00:36:38,919 The gallery owner said that Anthony 610 00:36:38,920 --> 00:36:41,399 suddenly needed money about six months ago. 611 00:36:41,400 --> 00:36:43,039 Do you know why? 612 00:36:43,040 --> 00:36:45,839 All I know is he wanted to sell even more paintings. 613 00:36:45,840 --> 00:36:47,279 I told him he'd have to wait, 614 00:36:47,280 --> 00:36:49,519 I wasn't a bloody miracle worker. 615 00:36:49,520 --> 00:36:51,279 I bet he didn't like that. 616 00:36:51,280 --> 00:36:54,279 Yeah, but there wasn't a whole lot he could do about it. 617 00:36:54,280 --> 00:36:56,039 Didn't stop him from pushing, mind. 618 00:36:56,040 --> 00:36:57,439 Even when Pa found out. 619 00:36:57,440 --> 00:37:02,039 He told me at the open day. 620 00:37:02,040 --> 00:37:04,039 To be honest, I was relieved. 621 00:37:04,040 --> 00:37:06,239 I thought that would definitely be the end of it. 622 00:37:06,240 --> 00:37:07,760 But it wasn't? 623 00:37:09,080 --> 00:37:11,959 He told me Pa wasn't going to do anything. 624 00:37:11,960 --> 00:37:13,519 We might have to wait a bit, 625 00:37:13,520 --> 00:37:15,559 but then we'd just pick up where we left off 626 00:37:15,560 --> 00:37:17,440 like nothing had happened. 627 00:37:18,640 --> 00:37:21,640 I told him again to find someone else, but he... 628 00:37:22,960 --> 00:37:26,719 he said Pa didn't know I was involved. 629 00:37:26,720 --> 00:37:32,359 He said if I didn't carry on, he'd tell him about me. 630 00:37:32,360 --> 00:37:34,160 Sounds a lot like blackmail. 631 00:37:35,720 --> 00:37:37,439 Yeah. 632 00:37:37,440 --> 00:37:40,520 And that's what you were arguing about at the open day? 633 00:37:47,560 --> 00:37:50,840 So... what now? 634 00:37:52,440 --> 00:37:54,919 Well, the police should be told. 635 00:37:54,920 --> 00:37:56,479 Why? 636 00:37:56,480 --> 00:37:58,919 You have a motive, Alex. 637 00:37:58,920 --> 00:38:00,959 Wait a minute. You can't possibly think-- 638 00:38:00,960 --> 00:38:03,240 Uh, what do you mean, he has a motive? 639 00:38:07,280 --> 00:38:08,959 You just know he's gonna go back 640 00:38:08,960 --> 00:38:11,039 and tell the cops everything, don't you? 641 00:38:11,040 --> 00:38:13,119 They'll ask you where you were. 642 00:38:13,120 --> 00:38:14,119 You'll have to tell them. 643 00:38:14,120 --> 00:38:16,199 No. 644 00:38:16,200 --> 00:38:18,599 Alex. 645 00:38:18,600 --> 00:38:20,839 No. 646 00:38:20,840 --> 00:38:22,319 Jesus. 647 00:38:22,320 --> 00:38:24,879 Alex. 648 00:38:37,480 --> 00:38:40,079 Jane? 649 00:38:40,080 --> 00:38:41,399 Jane? 650 00:39:03,200 --> 00:39:05,640 What have you done? 651 00:39:16,400 --> 00:39:18,720 Blustery old evening, isn't it? 652 00:39:20,960 --> 00:39:22,759 It is, isn't it? 653 00:39:22,760 --> 00:39:25,279 I had a visit from the reverend today. 654 00:39:25,280 --> 00:39:27,559 We had a nice chat. 655 00:39:27,560 --> 00:39:29,559 - Oh, yes? - Yeah. 656 00:39:29,560 --> 00:39:31,639 About how you said you saw me in the graveyard 657 00:39:31,640 --> 00:39:34,719 the night of the murder. 658 00:39:34,720 --> 00:39:36,999 You shouldn't have done that. 659 00:39:37,000 --> 00:39:39,319 Well, I don't see why not. 660 00:39:39,320 --> 00:39:41,319 If you've done nothing wrong, you've got nothing to hide. 661 00:39:41,320 --> 00:39:42,399 No, no, no. 662 00:39:42,400 --> 00:39:45,279 You see, what I do, 663 00:39:45,280 --> 00:39:48,999 where I go, that's my business. 664 00:39:49,000 --> 00:39:52,439 And you need to keep out of it. 665 00:39:52,440 --> 00:39:55,919 - If you think for a moment you can threaten me. - Shh. Shh. 666 00:40:01,200 --> 00:40:05,200 Now, I've asked you once. Nicely. 667 00:40:07,640 --> 00:40:09,759 Don't make me ask you again. 668 00:40:21,200 --> 00:40:24,279 The demonstration started quietly enough, 669 00:40:24,280 --> 00:40:26,279 but things soon got out of hand. 670 00:40:26,280 --> 00:40:29,799 Scuffles broke out between protesters and the crowd 671 00:40:29,800 --> 00:40:32,519 until the police were forced to intervene. 672 00:40:32,520 --> 00:40:35,239 They made several arrests, detaining the ringleaders 673 00:40:35,240 --> 00:40:37,599 and some of the worst troublemakers, 674 00:40:37,600 --> 00:40:40,519 including a local vicar, Canon Daniel Clement, 675 00:40:40,520 --> 00:40:42,920 whose parish is in nearby Champ-- 676 00:40:45,600 --> 00:40:47,919 Don't start. 677 00:40:47,920 --> 00:40:49,960 I'm not saying anything. 678 00:40:51,280 --> 00:40:52,480 Good. 679 00:40:54,640 --> 00:40:56,919 I mean, I could say you didn't need to be a genius 680 00:40:56,920 --> 00:40:58,879 to see this was all going to end in tears, 681 00:40:58,880 --> 00:41:00,959 that even as we speak, 682 00:41:00,960 --> 00:41:02,999 Bishop Creggan is doubtless deciding 683 00:41:03,000 --> 00:41:06,439 how best to rid himself of yet another turbulent priest. 684 00:41:06,440 --> 00:41:08,399 I could say I told you so. 685 00:41:08,400 --> 00:41:10,600 Then again, I'm not the type. 686 00:41:27,320 --> 00:41:29,439 Came to say goodbye. 687 00:41:29,440 --> 00:41:33,039 I wanted you to hear it from me. 688 00:41:33,040 --> 00:41:36,920 Because you're going to need another organist, I'm afraid. 689 00:41:38,960 --> 00:41:41,320 I'm going to stay with my sister in Leeds. 690 00:41:42,200 --> 00:41:43,959 Well, how long for? 691 00:41:43,960 --> 00:41:46,719 I don't know. 692 00:41:46,720 --> 00:41:48,359 I don't know if I'll come back. 693 00:41:48,360 --> 00:41:52,040 I don't even know if I have a marriage anymore. 694 00:41:53,080 --> 00:41:54,640 Have you spoken to Ned? 695 00:41:56,080 --> 00:41:57,679 Shouldn't he at least be given the chance 696 00:41:57,680 --> 00:41:58,759 to tell his side of the story? 697 00:41:58,760 --> 00:42:00,840 Not if he's a murderer. 698 00:42:05,760 --> 00:42:08,079 You know, I don't really think 699 00:42:08,080 --> 00:42:10,639 that you came here to tell me to my face 700 00:42:10,640 --> 00:42:12,919 that I was losing my organist. 701 00:42:12,920 --> 00:42:15,200 You could have easily phoned. 702 00:42:16,200 --> 00:42:18,119 I think you came here looking for someone 703 00:42:18,120 --> 00:42:20,200 to tell you you're doing the right thing. 704 00:42:21,920 --> 00:42:24,119 Well? 705 00:42:24,120 --> 00:42:25,599 Am I? 706 00:42:25,600 --> 00:42:28,599 Only you can decide. 707 00:42:28,600 --> 00:42:30,879 But the police haven't charged Ned with anything. 708 00:42:30,880 --> 00:42:32,519 And they may never. 709 00:42:32,520 --> 00:42:34,079 He still lied to me. 710 00:42:34,080 --> 00:42:35,800 As you did to him. 711 00:42:37,400 --> 00:42:40,999 Right now he is all alone 712 00:42:41,000 --> 00:42:43,399 with the police breathing down his neck. 713 00:42:43,400 --> 00:42:44,879 And the one person in the world 714 00:42:44,880 --> 00:42:49,159 that he wants in his corner has... 715 00:42:49,160 --> 00:42:51,399 Abandoned him. 716 00:43:01,360 --> 00:43:03,840 What more do you think I should do? 717 00:43:05,960 --> 00:43:10,479 I think that if you decide 718 00:43:10,480 --> 00:43:13,359 that you want to try and save your marriage, 719 00:43:13,360 --> 00:43:16,760 it'll be a lot harder to do it from your sister's. 720 00:43:19,600 --> 00:43:21,240 Do you still love him? 721 00:43:30,960 --> 00:43:32,479 Hi. We're not in. 722 00:43:32,480 --> 00:43:34,319 Please leave a message after the tone. 723 00:43:36,720 --> 00:43:39,079 It's me. 724 00:43:39,080 --> 00:43:44,559 Listen, I'm sorry about everything that's happened. 725 00:43:44,560 --> 00:43:47,399 Remember how we used to be? 726 00:43:47,400 --> 00:43:49,079 We were a team. 727 00:43:49,080 --> 00:43:52,119 I want us to be like that again. 728 00:43:52,120 --> 00:43:54,439 So can we just... 729 00:43:54,440 --> 00:43:57,120 Can we just sit down and talk? 730 00:43:58,120 --> 00:43:59,919 'Cause I don't believe you could have done 731 00:43:59,920 --> 00:44:02,079 something like that, 732 00:44:02,080 --> 00:44:05,560 and I am not going to throw away 15 years without a fight. 733 00:44:08,240 --> 00:44:10,639 But mostly... 734 00:44:10,640 --> 00:44:13,559 it's because I love you, Ned.